Prise en compte des questions relatives à l'égalité entre les femmes et les hommes

La réalisation de l'égalité entre les femmes et les hommes d'ici à 2030 implique la mise en œuvre de stratégies d'intégration des questions de genre qui tiennent compte du contexte particulier de l’intervention et agissent à plusieurs niveaux. Par ailleurs, ces stratégies doivent à la fois intégrer de manière explicite des approches globales de l’égalité des sexes dans les politiques et programmes "universels" (ou globaux) existants et s’appuyer sur des actions ciblées ou axées sur le genre afin de réaliser l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes dans certains secteurs, groupes sociaux et/ou institutions centrales ou locales. Cette stratégie d’action à plusieurs niveaux doit être considérée comme une bonne pratique essentielle pour la réalisation de l’ensemble des objectifs de développement durable des États membres et des entités des Nations Unies. Elle doit être guidée par les engagements et priorités politiques, l’analyse du contexte et la collecte de données sexospécifiques et doit permettre de hiérarchiser les priorités, de diversifier les stratégies et de réaliser régulièrement les ajustements qui s’imposent.