Rapport sur les résultats 2020 des Nations Unies au Royaume de Bahreïn
L'année 2020 a été une année extrêmement difficile. Ce qui a commencé comme une crise sanitaire responsable de la perte de millions de vies s'est transformé en une véritable crise socio-économique détruisant les moyens de subsistance de millions d’autres personnes dans le monde. La COVID-19 a mis le monde à genoux, révélant et exacerbant des vulnérabilités existantes qui persisteront probablement pendant un certain temps encore. Ici, au Royaume de Bahreïn, plus de 120.000 cas de COVID-19 et plus de 450 décès liés à la COVID-19 ont été enregistrés depuis que les premiers cas ont été signalés, en février 2020. Sur le plan économique, la croissance en 2020 est estimée à 5,4 % et les secteurs du voyage et de l'hôtellerie sont parmi les secteurs plus durement impactés dans la région. Toutefois, ces statistiques ne reflètent qu’une partie de la réalité.
Grâce à une préparation précoce et à un partenariat étroit avec l'Organisation mondiale de la santé (OMS), le ministère de la santé et le groupe de travail national pour la lutte contre le coronavirus ont permis d’atténuer les pires effets de la COVID-19. Sous la houlette du ministère des finances et de l'économie nationale, des mesures socio-économiques et des programmes de relance économique d’une importance cruciale ont été mis en œuvre pour protéger les ménages et les entreprises contre l'impact de la pandémie. À la fin du mois de mars 2021, les premiers signes de reprise économique étaient évidents et le Bahreïn avait vacciné plus de 500.000 citoyens et résidents, ce qui en fait l'un des leaders mondiaux (par habitant) en matière de déploiement des vaccins contre la COVID-19.
Ce rapport montre que l’ONU n’a pas ménagé ses efforts pour repositionner rapidement ses interventions à l’appui de la lutte du Bahreïn contre la pandémie et de ses efforts de relèvement. L'équipe de pays des Nations Unies a veillé à ce que l’OMS fournisse une assistance technique et consultative au gouvernement pour lui permettre de relever les défis posés par la crise sanitaire. Elle a en outre élaboré le Cadre conjoint des Nations Unies pour la lutte contre la COVID-19 et le redressement socio-économique, une initiative de portée mondiale permettant d’offrir des services d’appui multidimensionnels pour aider à répondre à l'impact de la pandémie et à s'en relever. Malgré les perturbations provoquées par COVID-19, des progrès ont été réalisés dans plusieurs domaines clés de l’action de l'ONU en matière de droits de l'homme, de travail et de migrations, de santé publique, de développement urbain durable, d'environnement et de sécurité alimentaire, pour ne citer que quelques domaines.