Уже год как мы боремся с коронавирусом

За год, прошедший с начала пандемии COVID-19, наш мир накрыла цунами страданий, унесшая жизни множества людей. Экономики стран перевернулись с ног на голову, а люди до сих пор находятся в неопределенности. Больше всего пострадали самые уязвимые. А те, кто оставался позади и до пандемии, оказались еще дальше.

В большинстве стран мира этот год был годом пустующих офисных зданий, тихих улиц и закрытых школ. Я благодарю всех женщин, мужчин и молодежь за то, что они приспособились к новым условиям – работать, учиться и жить по-новому. Я чествую медицинских работников за их самоотверженность и самопожертвование, а также всех работников сфер, обеспечивающих жизнедеятельность общества. Я приветствую всех тех, кто противостоял так называемым ковид-диссидентам и дезинформации, следуя слову науки и протоколам безопасности. Вы помогли спасти жизни людей.

Организация Объединенных Наций продолжит мобилизацию международного сообщества, чтобы сделать вакцины доступными для всех, суметь восстановиться от последствий кризиса по принципу «лучше, чем было» и уделить особое внимание потребностям тех, кто несет бремя этого кризиса: женщинам, представителям меньшинств, пожилым людям, инвалидам, беженцам, мигрантам и коренным народам.

После развертывания программы вакцинации мы наконец-то смогли увидеть «свет в конце туннеля».

В рамках COVAX – глобального механизма по справедливому распределению вакцин –поставки вакцин начались по всему миру, в том числе и в некоторые из стран с самым низким уровнем дохода.

Тем не менее, я глубоко обеспокоен тем фактом, что многие страны с низким уровнем дохода еще не получили ни одной дозы вакцины, в то время как богатые страны уже находятся на пути к вакцинации всего своего населения. Мы видим множество примеров «вакцинного национализма», случаев накопления вакцин сверх потребности богатыми странами и сторонние сделки с производителями, – это не позволяет полностью обеспечить равный доступ для всех.

Глобальная кампания по вакцинации являет собой величайшее моральное испытание нашего времени.

Эта кампания чрезвычайно важна для «перезапуска» мировой экономики; с ее помощью мы сможем остановить вирус, не останавливая при этом жизнь общества.  

Мы стремимся к тому, чтобы вакцины рассматривались как глобальное общественное благо. Мы должны объединиться, чтобы обеспечить необходимые производственные мощности – а их придется увеличить как минимум вдвое – и справедливое распределение достаточного количество вакцин для всех.

Мы должны начать действовать уже сейчас.

Наш мир может справиться с этим вирусом только одним способом: действуя сообща.

Только действуя сообща мы сможем возродить нашу экономику.

И только тогда мы вместе сможем вернуться к той жизни, которую мы так любим.