今年世界土著人民国际日的主题是土著妇女对于保护和传播传统知识的作用。
几代人以来,像米莉亚·帕斯卡尔·希门尼斯(Miriam Pascual Jiménez)这样的土著妇女一直扮演着养家糊口、照顾家人、保存知识、领导、捍卫者等关键角色。从保护和传承传统的祖传知识到捍卫土著人民的土地和领地,再到在各个层面倡导土著人民的集体权利,土著妇女是其社区的支柱--然而,她们却遭受着多重歧视,在贫困中苦苦挣扎。
联合国驻墨西哥系统如何支持米莉亚和其他土著社区领导人
墨西哥有68个土著群体,占总人口的10%。墨西哥在世界上语言多样性最丰富的国家中排名第十,语言遗产包括68种原始语言。
2030年议程中对“不让任何一个人掉队”的承诺对土著人民至关重要。土著人民和社区也可以为实现可持续发展目标做出很多贡献。
由人权高专办、教科文组织、联合国妇女署、粮农组织和劳工组织牵头,联合国系统在墨西哥的行动采取了跨文化途径,促进多样性,并集中努力打击歧视,促进包容、融合,以及各民族和土著社区公平获得发展机会。
联合国驻墨西哥系统为实现这些目标所做的工作包括:在行使土著人民的权利时,设计关于平等、包容和不歧视的法律,包括事先协商;促进接受跨文化教育的权利,促进他们的知识和传统;在将土著人民(包括妇女)纳入生产链中的平等条款。
联合国驻墨西哥团队鼓励土著人民参与决策空间,加强他们增强经济能力和可持续管理其资源的能力;保障土著人民言论自由的知识管理,发展他们的媒体和语言遗产;
联合国团队打击不同类型的暴力,包括针对土著人民妇女和人权维护者的暴力。
此视频由联合国驻墨西哥国别小组出品。联合国在墨西哥实地工作的机构通过联合方案支持原住民社区,不让任何一个人掉队,正如联合国驻墨西哥系统在最近的合作框架(2020-2025)中所述。框架根据可持续发展目标划分了政府和国别小组的发展重点。欲了解更多信息,请前往:mexico.un.org。
今年年初,本站发布了联合国在墨西哥其他领域的工作,体现了社区领导人如何启动通信网络,让偏远农村地区联网,并以其母语传播内容,从而保护土著语言和遗产并推动和平建设工作。