Представительницы коренных народов ведут за собой общины и спасают планету
Из-за изменения климата наш привычный уклад жизни может очень скоро сильно измениться. Нам ни в коем случае нельзя терять время – мы должны уже сейчас искать решения и бороться с этой угрозой. В новом докладе ООН говорится, что планета нагрелась до уровня, не наблюдавшегося за последние две тысячи лет, и виноват в этом человек. По словам Генерального секретаря ООН, этот «код "красный" для человечества».
Если люди и смогут выйти из этого кризиса, то произойдет это во многом благодаря усилиям и мудрости коренных народов.
Исторически сложилось так, что они считают себя хранителями древнего культурного наследия и экологического разнообразия. Восемьдесят процентов оставшегося биоразнообразия планеты находится на их землях.
И всякий раз, когда жизнь проверяет коренных жителей на стойкость, местные женщины без колебаний начинают действовать.
Эквадор: адаптироваться к изменению климата
«Мы знаем, как выращивать фруктовые сады и ухаживать за деревьями естественным образом, без использования химикатов. Это наш вклад в решение проблемы изменения климата, и мы также рассказываем нашим детям, о том, как важно поддерживать леса, заботиться о ручьях и реках», – говорит Мариэла Казанова, лидер коренного народа ава.
Коренной народ ава и несколько общин с африканскими корнями живут в пограничной зоне между Эквадором и Колумбией.
Мариэла Казанова и ее коллеги посвятили себя сохранению культуры народа ава, укреплению их продовольственной безопасности, а также повышению устойчивости и адаптации к изменению климата.
Мариэла, парабиолог по профессии, так рассказывает о своем опыте работы с коренными общинами: «Я разговаривала со многими женщинами в моей общине; все они хранительницы, чувствующие и понимающие землю, и им доступны знания предков о сельскохозяйственных культурах и о том, как заботиться об окружающей нас природе».
Благодаря совместному проекту Колумбии и Эквадора Мариэла стала лучше разбираться в семеноводстве, управлении общинными садами, лесовосстановлении и других полезных темах. Этот проект, финансируемый Адаптационным фондом, осуществляется под руководством Всемирной продовольственной программы (ВПП) при поддержке структуры «ООН-женщины», в тесной координации с государственными учреждениями.
Та сплоченность, с которой община ава решает проблемы, связанные с пандемией и изменением климата, сообща, должна стать примером для остальных.
Подробнее на Ecuador.UN.org.
Панама: вместе против трудностей
На берегах реки Терибе в провинции Бокас-дель-Торо проживают насо терибе – один из коренных народов, живущих между Панамой и Коста-Рикой.
Их сплоченная община насчитывает около 5 000 жителей, проживающих в 20 деревнях, и люди стараются не покидать свои земли.
Семья Альфредо Санчеса, Кандиды и Хуана Кинтеро причисляет себя к членам насо терибе. Они уже много лет обрабатывают землю в общине Боньич. Из-за наводнений на Терибе многие жители общины были вынуждены перейти работать на частные банановые фермы.
С началом пандемии все работы на этих фермах остановились. Тогда же семь семей решили использовать небольшие участки земли, принадлежащие общине, чтобы выращивать на них огурцы, чили, помидоры, сельдерей, орегано, лемонграсс, кукуруз и другие культуры.
Вместе с другими женщинами 37-летняя Кандида начала организовывать продуктовые ярмарки, чтобы помочь семьям собрать средства на покупку сельскохозяйственных материалов для своих небольших участков.
Овощи и фрукты, которые Кандида выращивает на своем участке полностью органические. Теперь она точно уверена в том, что ее семеро детей едят безопасную пищу. Кандида надеется, что ее пример вдохновит и других женщин, живущих в общине.
По официальным данным, в общинах коренных народов отмечается самый высокий уровень острого недоедания среди детей в возрасте до пяти лет (этот показатель для всего населения Панамы составляет около 1,1%). ФАО и МФСР поддерживают создание и укрепление возможностей для семей коренных народов, вовлекая их в производственную деятельность, создавая возможности для заработка и повышая их уровень жизни.
Подробнее на Panama.UN.org.
Венесуэла: сохранить леса
Коренные народы – главные хранители лесов в Латинской Америке. По последним данным ФАО, местному коренному населению удалось снизить уровень уничтожения лесов, потери биоразнообразия и углеродных выбросов в своих общинах.
В короткометражном фильме, посвященном народу каринья и их работе по сохранению лесов в Веенсуэле (оригинальное название: "Sembramos para la Humanidad: Los Kariña y la conservación de los bosques en Venezuela"), снятом ФАО, рассказывается о компании TUKUPU, созданной под управлением женщин каринья. Почти две тысячи (1 799) представителей каринья проживают в 12 общинах на территории лесного заповедника Иматака.
«Мы много разговаривали с сестрами и братьями из нашей общины. Мы задавались вопросом – почему мы сами не можем вести бизнес по-своему, не разрушая окружающую среду... именно тогда мы вместе решили вести его максимально экологично» – рассказывает Сесилия Ривас. Сильвия – первая женщина за всю историю общины, ставшая ее признанным лидером – «капитаном».
Высоко оценив вклад женщин и их способность вести за собой общину, каринья вместе работают над увеличением количества и разнообразия продуктов питания, которые они выращивают для своей общины. Помимо этого, женщины также продают свою продукцию на общинном рынке.
ФАО занимается осуществлением этого проекта с 2016 года при поддержке Глобального экологического фонда (ГЭФ) и правительства Венесуэлы. Всего на территории Венесуэлы проживает более 50 коренных народов, а общее число их представителей составляет 2,8% населения страны.
Подробнее на Venezuela.UN.org.
Свои коренные народы есть на каждом континенте. Они представляют около 5 000 самых разных культур и составляют более 6% населения планеты (476 миллионов человек, проживающих в 90 странах). Тем не менее, вероятность того, что представители коренных народов живут в крайней нищете, почти в три раза выше, чем среди некоренного населения.
Согласно докладу Департамента по экономическим и социальным вопросам (ДЭСВ), опубликованному в марте, лидерство общин и расширение прав и возможностей женщин позволяют обеспечить и развить полный потенциал коренных народов, обеспечив их активное участие в жизни общества.
Эта версия статьи была опубликована при поддержке структуры «ООН Женщины» в Эквадоре, ВПП в Эквадоре, ФАО в Панаме, МФСР в Панаме, ЮНИК в Панаме, ГЭФ, ФАО в Венесуэле и сотрудников страновых команд ООН в Эквадоре, Панаме и Венесуэле.
Перевод с испанского на английский выполнен УКР. Редакционная поддержка: Каролина Лоренцо (Carolina Lorenzo) и Пол ВанДеКарр (Paul VanDeCarr), УКР.
Подробнее о результатах нашей работы в этой и других областях вы можете узнать из последнего Доклада Председателя Группы о работе УКР (на англ.языке)
