Cover shows the title "2020 Secretary General's Report on the implementation of the quadrennial comprehensive policy review" against a purple and blue background.
mayo 2020

Informe 2020 del Secretario General acerca de la implementación de la Revisión Cuadrienal Amplia de la Política

En línea con los mandatos contenidos en las resoluciones 71/243 y 72/279, el presente informe proporciona una actualización exhaustiva sobre la implementación de la Revisión Cuadrienal Amplia de la Política (QCPR, por sus siglas en inglés) de 2016 y las reformas del sistema de desarrollo de la ONU.

Basándose en los últimos datos y una serie de encuestas de ONU-DAES (Departamento de Asuntos Económicos y Sociales), el informe demuestra que las reformas del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo (SNUD) se están consolidando. El SNUD está mejor posicionado y listo para acompañar a los países que buscan responder a la pandemia de la COVID-19 y acelerar la implementación de los ODS. El revitalizado sistema de Coordinadores Residentes ahora está firmemente establecido para garantizar un liderazgo más fuerte e independiente del SNUD a nivel de país. Se está formando una nueva generación de equipos de las Naciones Unidas en los países, más coherentes y receptivos a las necesidades y prioridades nacionales. Se han construido bases sólidas para fomentar una cultura de resultados y aprendizaje; y para mejorar la eficiencia en las operaciones comerciales. Sin embargo, persisten los desafíos y se necesita un esfuerzo continuo para garantizar una mayor consolidación a través del liderazgo continuo de todos los involucrados, captación de fondos sostenida del sistema de Coordinadores Residentes, capacidad fortalecida en evaluaciones de todo el sistema; y una mejor implementación del pacto de financiación.

El informe también describe una propuesta de camino a seguir en tres componentes de reposicionamiento pendientes. Se proporciona un paquete final de medidas para fortalecer nuestro apoyo a las oficinas multipaís (MCO por sus siglas en inglés), un déficit histórico en nuestra oferta de desarrollo de la ONU para estos países. Se establece un enfoque claro y diferenciado para optimizar la amplia gama de activos de políticas a nivel regional, tanto para abordar problemas transfronterizos como para fortalecer las capacidades de nuestros equipos de país para responder a las necesidades del país. También se requiere la consideración de los Estados miembros del documento de estrategia de todo el sistema.

Finalmente, para informar el desarrollo de la próxima Revisión Cuadrienal Amplia de la Política (QCPR por sus siglas en inglés) a finales de este año, el informe aborda una serie de cuestiones que van al núcleo del apoyo integrado que los Estados miembros esperan del SNUD se recupere mejor de la crisis actual y entregue durante el decenio de Acción. El SNUD deberá apoyar a los gobiernos con opciones de política y asesoramiento técnico para tomar decisiones difíciles. Tendrá que agudizar su oferta en prioridades críticas como la erradicación de la pobreza, el cambio climático y el crecimiento económico sostenible. Y deberá fortalecer su capacidad para trabajar con otros asociados, incluso en algunos de los contextos más difíciles.