回家:柬埔寨移民妇女结束泰国务工生涯,回国发展事业

“家”是一种感觉,像冬日里的暖阳。
然而,41岁的柬埔寨移民工法莉*刚回到柬埔寨西北部暹粒省家里的头几天 ,心里充满了自我怀疑和焦虑。
“我不知道能不能在这里生存下去,心里很痛苦,很沮丧。”
自2020年3月疫情爆发以来,超过26.5万名柬埔寨出国务工人员从泰国回流柬埔寨,包括超过11.6万名妇女。
因就业前景不佳,法莉参加了由联合国多伙伴信托基金(UN MPTF)资助的项目。
这个社会经济项目在从泰国回流移民人数最多的三个省份实施,由国际移民组织负责落实,人口基金、儿基会和世界卫生组织提供支持,通过创收活动为回流移民妇女提供重返社会的机会 。

在项目支持下,法莉开始自己做生意,销售大豆和鸡肉。她现在和女儿一起经营家里的生意,每天有40,000瑞尔(10美元)的收入。
“制作豆浆是一门好生意,因为豆浆在我的社区很受人欢迎。”
此外,做豆浆剩下的豆渣也是宝贵的“副产品” ,可以喂鸡,法莉的生意也更加可持续。此外,法莉还手工做扫帚,在当地市场上销售,增加收入。

在柬埔寨暹粒省的另一个村庄 ,32岁的斯瑞姆*有着相似的经历。
泰国防疫措施对企业运营的影响渐增,她和丈夫努力在泰国寻找劳务外包的工作。
但经过深思熟虑,他们决定返回柬埔寨,照顾留守的年幼子女并赡养斯瑞姆年迈的父母。
“我们已经离家三年,回家是非常困难的决定,尤其是在不知道怎么支持在柬埔寨的家人的情况下。”
斯瑞姆到家后得到了联合国多伙伴信托基金项目的支持,也开始自己做生意,一边养鸡,一边在家里的田地上种菜。

“我被选中参加重返社会计划时,心里非常高兴。因为我想利用这笔补助金,直接在自家创业做生意,赚取额外的收入来支撑家庭,”斯瑞姆说,“我计划留在柬埔寨,专心带好孩子,管好他们的教育。”
斯瑞姆自豪地回忆说,一开始她只有七只母鸡,但经过几个月的悉心经营,她现在有近100只鸡。她的蔬菜生意也从花椰菜、牵牛花、菠菜和香草扩大,种植了黄瓜和秋葵等一系列新

“我现在很满足,[因为]可以养活父母和上小学的双胞胎儿子,不必出国打工了。”
想到未来,斯瑞姆脸上绽放了乐观的微笑。她终于回到了家,她的心和菜园深深扎根的地方。
* 为保护受访者的身份,文中均使用化名。
本文由Marta Walkowiak执笔, 原载于联合国驻柬埔寨系统网站,经发协办编辑。
欲了解联合国驻柬埔寨系统的更多工作成果,请前往:Cambodia.UN.org。