Abiertos al mundo: Por qué es importante la accesibilidad en la web
En el lanzamiento en 2019 de la Estrategia de las Naciones Unidas para la inclusión de la discapacidad, el Secretario General dijo que las Naciones Unidas deben predicar con el ejemplo y elevar sus estándares y desempeño en materia de inclusión de la discapacidad. Esto incluye todas las plataformas digitales de la ONU. El sitio web del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible y los canales de las redes sociales están poniendo en práctica lo que predican al impulsar la accesibilidad.
Inclusión. Accesibilidad. Transparencia. Colaboración.
Estos son algunos de los valores que la ONU más aprecia. En todo su trabajo, las Naciones Unidas tratan de reunir a personas de todo el mundo para alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Estos valores se aplican igualmente a la forma en que la ONU se comunica. Cuando las diferentes partes se reúnen—gobiernos, organizaciones comunitarias, asociados en la financiación y otros—necesitan obtener y compartir información.
Por eso el sitio web del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible ha sido rediseñado para cumplir con los más altos estándares de accesibilidad, inclusión y transparencia. No se trata sólo de que el sitio sea más bonito—aunque esperamos que a usted le guste su nuevo aspecto. Se trata de estar a la altura de los más altos valores de la ONU en todo lo que hacemos.
Todas las mejoras que se describen a continuación se basan en la investigación de la experiencia de los usuarios. A través de encuestas y grupos focales, aprendimos mejor lo que necesita nuestro público objetivo y cómo podemos proporcionarlo mejor.
He aquí algunas de las formas en que lo estamos haciendo.
Inclusivo y accesible: Un bien público mundial
Las Naciones Unidas se esfuerzan por incluir al mayor número posible de personas en su trabajo. Para ello, hemos creado el sitio web del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible más accesible—incluso para las personas con discapacidades, como lo son las auditivas o visuales.
Por ejemplo, estamos dejando más espacio en blanco alrededor del texto, utilizando colores de mayor contraste, añadiendo “texto alternativo” para describir las fotos, etc. Esto puede considerarse una buena práctica para cualquier usuario de la web, pero es especialmente importante para las personas con deficiencias visuales.
Los sitios web mundiales y nacionales son ahora más fáciles de navegar, gracias a botones más grandes, titulares más grandes, mejores tableros, menús más claros y otras características.
Elementos como los subtítulos y la interpretación en lengua de signos en los vídeos—como en este vídeo de Guyana, sobre el Día Internacional de las Personas con Discapacidad de 2020—hacen que nuestros sitios web y cuentas de redes sociales sean más comprensibles.
Los sitios web, en definitiva, cuentan con una nueva y robusta variedad de herramientas y recursos.
Ser accesibles no es un único proyecto con inicio y final, sino un proceso continuo. Siempre nos esforzamos para que los sitios web mundiales y de los países cumplan o superen las normas de accesibilidad web de la ONU.
Transparente: Lo que usted ve, es lo que tenemos
La ONU es responsable de compartir su trabajo con el mundo, y eso incluye información sobre nuestros resultados, asociados, finanzas y mucho más.
Tras muchas consultas con nuestros asociados y usuarios, hemos rediseñado el sitio web del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible para que ofrezca esta información y que lo haga mejor que nunca.
Los nuevos tableros o paneles de datos muestran la información de los proyectos de forma fácil de entender, y los usuarios pueden aplicar filtros para encontrar precisamente la información que buscan. Los datos de financiación también están disponibles de forma fácil, como en el caso del fondo fiduciario para fines especiales.
Hay una biblioteca de informes sobre todo lo que hacemos. Y el sitio de datos UN INFO ofrece una gran cantidad de información, incluyendo sobre los Coordinadores Residentes de la ONU y sus trayectorias profesionales.
De esta y otras maneras, nos aseguramos de que todo lo que hacemos esté documentado y disponible al público.
Colaboración: Todos unidas ahora
“Unidos” no sólo es un adjetivo que forma parte del nombre de las Naciones Unidas, sino que forma parte de nuestro propio propósito. En la ONU, las naciones y los pueblos trabajan juntos para un mejor hoy—y mañana.
Este tipo de alianzas es especialmente importante en la coordinación del desarrollo, cuando las entidades de la ONU y sus asociados colaboran más allá de las fronteras, los sectores y otras líneas de acción.
Esto tiene implicaciones para los sitios web de la ONU. El sitio web global del Grupo de las Naciones Unidas para el Desarrollo Sostenible tiene un nuevo aspecto y nuevas características—que usted también encontrará en los sitios web de los equipos de las Naciones Unidas en los países. De este modo, si se busca información sobre un proyecto, datos financieros o informes de resultados en el sitio web de un equipo de las Naciones Unidas en el país, usted lo encontrará en la misma ubicación dentro del sitio web de un equipo de las Naciones Unidas en el otro lado del mundo.
El mismo principio se aplica en nuestras redes sociales, donde, por ejemplo, nuestras tarjetas de redes sociales tienen el mismo formato en las cuentas globales y en las de los equipos en el país.
La armonización de nuestros sitios web mundiales y nacionales es una forma más de que las Naciones Unidas trabajen unidas en apoyo de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.
Producido por la Oficina de Coordinación del Desarrollo. Escrito por Paul VanDeCarr, Oficina de Coordinación del Desarrollo.