Histoire

Se sentir chez soi : En Inde, de jeunes réfugiés s’expriment à travers la photographie

15 juillet 2022

Sélection de photos prises par les 8 réfugiés ayant participé à un programme de mentorat du HCR en Inde. — Légende: "Home and Belongingness" (en français : "Se sentir chez soi") est un programme de mentorat d’une durée de six mois qui aide des jeunes réfugiés à New Delhi, en Inde, à s’exprimer à travers la photographie sur leur parcours personnel, leur quête d'identité, leur sentiment de perte et leurs espoirs.

Photo : © HCR Inde

En 2014, l'Assemblée générale des Nations Unies a déclaré le 15 juillet Journée mondiale des compétences des jeunes avec l’idée de mettre en avant l’importance de la formation des jeunes pour leur accès à l'emploi, à un travail décent et à l’entreprenariat. Cette année, la Journée mondiale des compétences des jeunes a été célébrée sous le thème "Transformer les compétences des jeunes pour l'avenir". Pour marquer cette journée, nous vous proposons un reportage photo de l’équipe de l’ONU en Inde sur un programme novateur en matière de développement des compétences des jeunes.

Qu'est-ce que le sentiment d’appartenir à un foyer, d’être chez soi ? Cette série de photos retrace l'histoire de huit jeunes réfugiés en Inde qui ont pris part à un programme de mentorat de six mois mis en œuvre par le HCR en Inde sur le thème "Se sentir chez soi".

L'année dernière, entre les mois de juin et décembre, ces jeunes se sont penchés sur ce thème et ont tenté de retracer et de comprendre leur cheminement personnel sur la question du foyer, de la famille et de l'identité.

À mesure qu’ils ont médité sur leurs parcours de vie respectifs, sur ce qu'ils ont perdu et ce qu'ils ont gagné, sur leurs espoirs, leur identité, leur passé et leur présent, ils ont mis bout à bout de petits morceaux de vie qui nous éclairent sur ce que signifie "être chez soi" : une mère tressant les cheveux de sa fille, un oiseau s'envolant dans le ciel, un visage regardant à travers la fenêtre, des prières, le son de la musique. Et de jeunes feuilles vertes qui symbolisent l'espoir.

A silouhette of a woman reading a book. — Légende: "L'odeur des livres, l'euphonie que je ressens en tournant les pages, la lumière qui descend sur les livres quand je m'assois pour lire" - Abdul Bari Delawery prenant une photo de sa sœur.

Photo : © HCR Inde/Abdul Bari Delawery

A photograph of a soaring bird in the evening sky. — Légende: Photo d'un oiseau planant dans le ciel, le soir, symbole de liberté et d’appartenance à un lieu, par Roya Safura.

Photo : © HCR Inde/Roya Safura

A picture of many baked flat bread. — Légende: "Le mal du foyer" vit toujours en moi, le sentiment de faire partie d’un lieu, d'être enraciné quelque part et la sensation de chaleur que je peux transporter partout où je vais". Sediqa Rezaie tente de saisir en image "l'arôme du pain cuit par sa mère".

Photo : © HCR Inde/Sediqa Rezaie

A girl's hair being braided by her mother. — Légende: "Je sens l’amour et la tendresse dans ses mains et cela me donne le sentiment d’être chez moi". Mursal Mohammadi immortalise la sensation de paix qui l'enveloppe lorsque sa mère lui tresse les cheveux.

Photo : © HCR Inde/Mursal Mohammadi

Three people laughing in the rain on the street at night. — Légende: "Se sentir chez soi, c’est une émotion, un mélange de millions de sensations. Mon "chez moi", c’est le toit sous lequel je vis, l'amour de ma famille, les souvenirs que nous fabriquons pour l’avenir, le sentiment de sécurité, le son des rires et la tristesse que nous partageons. C'est le goût de la nourriture que prépare ma mère, les conversations avec mes frères et sœurs. Et encore, j'ai du mal à définir cette sensation d’être chez moi dans son entièreté". Wahidullah Faizi photographie les rues de Delhi.

Photo : © HCR Inde/Wahidullah Faizi

A picture of a pressure cooker. — Légende: "Un lieu chaleureux, familier, de répit. Le toit que je partage avec les gens que j’aime". - Kap photographie une cocotte-minute, qui lui rappelle la sensation d'être chez lui.

Photo : © HCR Inde/Kap Sian Sang

A old woman sits and prays with open Bible on the table. — Légende: "Être chez soi, c’est avoir une "famille" qui vous aime de tout son cœur, des "personnes" qui vous donnent le sentiment d'appartenir à quelque chose. Ce qui représente mon "chez moi", c’est le visage de ma mère et la prière de ma grand-mère. Mon "chez moi", c'est un "Livre", c’est la parole de Dieu qui m’empêche de sombrer".

Photo : © HCR Inde/Zonunmawia Ralte

A clost shot of a pair of hands doing embroidery work. — Légende: "J'avais un "chez moi" / Il y a un "chez moi" que j’ai quitté / Mais mon "chez moi" se trouve toujours en moi, dans mon cœur / Je me sens comme un oiseau qui ne trouve pas son nid / Je me sens comme un bébé qui a abandonné sa mère / Mes sensations sont aussi tourmentées que mes pensées / Mais mon paraître est aussi silencieux que la nuit" - Poème de Khalida Musafirzada, la sœur d'Ajaz Musaferzada.

Photo : © HCR Inde/Ajaz Musaferzada

Article d’Antra Mudgal. Vous pouvez trouver le reportage photo dans son intégralité ici.

Le HCR fait partie de l'équipe de pays de l'ONU en Inde, qui comprend des entités de l'ONU sur le terrain en Inde, dont le Centre de l'Asie et du Pacifique pour le transfert de technologie, la FAO, le FIDA, l'OIT, le FMI, l'OIM, l’Institut Mahatma Gandhi d'éducation pour la paix et le développement durable, le PNUE, la CESAP, ONU-Habitat, ONU-Femmes, ONUSIDA, le PNUD, le Département de la sûreté et de la sécurité, l'UNESCO, l'UNFPA, le HCR, le Centre d'information des Nations Unies, l'UNICEF, l'ONUDI, l’ONUDC, le Programme VNU, le PAM, l'OMS et la Banque mondiale. L'équipe de l'ONU en Inde est dirigée par le Coordonnateur résident de l’ONU Shombi Sharp.